みなさま
お世話になります。
shitatari担当 中川ひろしでございます。
海外よりのご注文をいただきましたが、現時点での海外向けの販売はまだ行っておりません。
台湾の台北でのポップアップ展示に出店中ですが、こちらでの販売のみになります。
今後海外への販売も視野には入れております。
きちんと整備されるまでお待ちくだされば幸いです。
今後共よろしくお願い申し上げます。
I’m Hiroshi Nakagawa in charge of shitatari.
We received an order from overseas, but we have not yet sold it overseas at this time.
We are opening a pop-up exhibition in Taipei, Taiwan, but it will only be sold here.
We are also considering overseas sales in the future.
We would appreciate it if you could wait until it is properly maintained.
We look forward to working with you in the future.